前面车子翻倒，后面的车子可引为教训。比喻先前的失败，可以做为以后的教训。
“前车之鉴”出自战国荀况《荀子·成相篇》：“患难哉！阪为先，圣知不用愚者谋。前车已覆，后未知更，何觉时？”
译文：遭殃遭殃真遭殃！歪门邪道是志向，圣人智士不任用，却和蠢人去商量。前边车子已倾覆，后车尚未知改向，何时觉悟不乱闯。
“后车之师”出自战国佚名《战国策·赵策一》：“前事之不忘，后事之师。”
译文：记取从前的经验教训，作为以后工作的借鉴。
扩展资料
前车之鉴的近义词
1、以往鉴来
读音：yǐ wǎng jiàn lái。
解释：用过去的经验教训作为以后办事的借鉴
引证：西晋陈寿《三国志·魏书·杨阜传》：“愿陛下动则三思，虑而后行，重慎出入，以往鉴来。言之若轻，成败甚重。”
翻译：希望陛下一举一动都要反复思考后再行动，出入都要慎重，用过去的历史教训作为将来的借鉴。这些话说起来好像很轻松，但对于事业成败影响却很重大。
例句：这个惨痛的历史教训，我们全党同志一定要永远记取，以往鉴来。
2、前覆后戒
读音：qián fù hòu jiè。
解释：比喻先前的失败，可以做为以后的教训。
引证：汉代刘向《说苑·善说》：“前车覆，后车戒。”
翻译：前面的车子翻了，后面的车可引以为戒。
例句：我们可把他的失败作为前覆后戒，就距离成功近一步。
前车之鉴后车之师的意思是前面的车翻了，后面的车要引以为戒，比喻把前人或以前的失败拿来当作教训，鉴：铜镜，引申为教训，前面翻车的教训，也可以称为“前鉴”、“前车”。前车之鉴后车之师：出自《荀子·成相篇》，做主语、宾语，用于劝告人。
前车之鉴后车之师的近义词
前覆后戒：比喻先前的失败，可以作为以后的教训。出自汉·刘向《说苑·善说》：“前车覆，后车戒”。
以往鉴来：是指用过去的经验教训作为以后办事的借鉴。出自《三国志·魏书·杨阜传》：“愿陛下动则三思，虑而后行，重慎出入，以往鉴来”。
殷鉴不远：指殷商子孙应以夏的灭亡为鉴戒，后泛指前人的教训就在眼前，出自《诗经·大雅·荡》，是召虎对周厉王的劝诫的话。
前车之鉴，后车之师：鉴，铜镜，引申为教训。前面翻车的教训。比喻把前人或以前的失败作为借鉴。亦省作“前鉴”、“前车”。
出处:《荀子.成相篇》：患难哉！阪为先，圣知不用愚者谋。前车已覆，后未知更，何觉时?不觉悟，不知苦，迷惑失指易上下。中不上达，蒙掩耳目塞门户。
白话译文：遭殃遭殃真遭殃。歪门邪道是志向，圣人智士不任用，却和蠢人去商量。前边车子已倾覆，后车尚未知改向，何时觉悟不乱闯。
用法：作主语、宾语；用于劝告人。
示例：我们要学习人家成功的经验，也要以人家的失败作为借鉴，以警惕自己今后的工作不出同样的毛病。
扩展资料：
前车之鉴后车之师的近义词
前覆后戒：比喻先前的失败，可以做为以后的教训。出自汉.刘向《说苑.善说》:“前车覆，后车戒。
白话译文：意思是前面的车翻了，后面的车要引以为戒。
以往鉴来：是指用过去的经验教训作为以后办事的借鉴。出自《三国志．魏书．杨阜传》：“愿陛下动则三思，虑而后行，重慎出入，以往鉴来。”
白话译文：愿您要三思，考虑才行，慎重出入，去那里借鉴来用。
殷鉴不远：指殷商子孙应以夏的灭亡为鉴戒。后泛指前人的教训就在眼前。出自《诗经．大雅．荡》。是召虎（召穆公）对周厉王的劝谏之语。
欢迎分享，转载请注明来源：民族网
