原文：亲有过 谏使更 怡吾色 柔吾声
译文：父母有过失，当子女的应小心劝导改过向善。态度一定要诚恳，声音必须柔和，应做到和颜悦色地把道理讲清楚、讲明白。
理解：孝顺不等于对父母百依百顺，人与人之间存在一定的处事准则，既使至亲骨肉也不例外。人非圣贤，孰能无过，父母有过错时子女要及时、适时地对他们进行劝谏。如果对其不闻不问，听之任之，反而是一种不孝的表现。在劝谏的过程中要注意说话的语气，说话的方式。如果对父母多次进行劝谏后，父母仍然不肯接受的话，那就只好随他们去了，但做子女的仍然还是要恭敬他们，孝敬他们。
简介：《弟子规》，原名《训蒙文》，为清朝康熙年间秀才李毓秀所作。其内容采用《论语》“学而篇”第六条“弟子，入则孝，出则悌，谨而信，泛爱众，而亲仁，行有余力，则以学文”的文义，列述弟子在家、出外、待人、接物与学习上应该恪守的守则规范。后经清朝贾存仁修订改编，并改名为《弟子规》。其中记录了孔子的108项言行，共有360句、1080个字，三字一句，两句或四句连意，合辙押韵，朗朗上口；全篇先为“总叙”，然后分为“入则孝、出则悌、谨、信、泛爱众、亲仁、余力学文”七个部分。“弟子”规”就是规范，就是规矩，就是规则，就是规律。
这句话的意思是，如果自己的父母有什么过错，应该指出来告诉他们哪里错了，让他们改正，但在告诉他们的时候要注意态度问题，劝导时应该和颜悦色、态度诚恳，说话的时候语气要轻柔。
出自：清代教育家李毓秀所作的《弟子规》。
这句话是《弟子规》中的入则孝篇，从来教育孩子，父母也会犯错，犯了错当孩子的要告诉他们，不让他们一直错下去，但是在告诉他们的时候还要注意方式方法。毕竟是自己的父母，要有儿女应该有的尊敬，应该和颜悦色，语气轻柔。
扩展资料：
《弟子规》是清代教育家李毓秀所作的三言韵文。
其内容依据《论语》之中弟子入则孝，出则悌，谨而信，泛爱众而亲仁。行有余力，则以学文的纲领，以三字一句、两句一韵编撰而成。 《弟子规》文笔自然流畅，朴实无华，影响深远，在清代文化中占有重要地位。
《弟子规》首先明确强调了做人的各项准则，教育我们孝顺父母、恭敬兄长，继而教育人民把对父兄的顺从扩大到社会各个阶级，进而教育广泛服从，凡是人，都要爱去，通篇以爱心、父母对子女倾注了无私的爱、子女应该以无私的爱回报父母。
欢迎分享，转载请注明来源：民族网
