译文：天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在泥浆中！
近义词：凋零、腐败、失败。
反义词：兴盛、繁荣。
造句：
1、即此羡闲逸，怅然吟式微。
2、不过十九世纪末期由于铁路的发展使得航运式微，造成纽奥良的盛况不再。
3、无触点式微动开关。
4、共和党已执政将近十年，他们再不能因美国经济在全球式微而责备民主党。他们必须迅速采取行动扭转颓势，否则他们势将放弃他们将近二十年在总统选举中的优势。
式微（拼音：shì wēi），汉语词汇。
指事物由兴盛而衰落。见明·归有光《张翁八十寿序》：“予以故家大族德厚源远，能自振于式微之后。”
《辞源》：式，发语词。微，衰落。
1、衰微，衰败。
①《诗·邶风·式微》：“式微，式微，胡不归？” 朱熹集传：“式，发语辞。微，犹衰也。”
② 郭沫若《十批判书·古代研究的自我批判》：“ 武王以前的周室没有什么高度的文化， 平王以后的周室则是式微得不堪了。”
③ 茅盾《一个女性》：“谁曾从丰裕跌落到贫乏，从高贵跌落到式微，那他对于世态炎凉的感觉，大概要加倍的深切罢。”
2.《诗·邶风》篇名。
①《诗序》说， 黎侯流亡于卫 ，随行的臣子劝他归国。后以赋《式微》表示思归之意。
②《左传·襄公二十九年》：“ 荣城伯赋《式微》乃归。”
③唐·王维《渭川田家》诗：“即此羡闲逸，怅然吟《式微》。”
④唐·崔璞《蒙恩除替呈军事院诸公郡中一二秀才》诗：“作牧惭为政，思乡念《式微》。”
⑤清·曹寅《胡静夫先归白门即席同用依字》诗：“十竹秋来好，连宵咏《式微》。”
一说《邶风·式微》诗是表现征夫痛苦、反对徭役的作品。 [1]
式微（shì wēi）
1、[释义]： 式微 指事物由兴盛而衰落
2、[例句]：即此羡闲逸，怅然吟式微。
1、出自诗经《式微》：
式微
式微，式微，胡不归？
微君之故，胡为乎中露！
式微，式微，胡不归？
微君之躬，胡为乎泥中！
2、译文
天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！
天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在泥浆中！
3、赏析
全诗只有短短二章，都以“式微，式微，胡不归”起调：天黑了，天黑了，为什么还不回家？
诗人紧接着便交待了原因：“微君之故，胡为乎中露”；“微君之躬，胡为乎泥中”。意思
是说，为了君主的事情，为了养活他们的贵体，才不得不终年累月、昼夜不辍地在露水和泥
中奔波劳作。然而，《式微》诗上下二章只变换了两处文字， 但就在这巧妙的变换中， 体现
了作者用词的独具匠心。
欢迎分享，转载请注明来源：民族网
